Prevod od "iznad njega" do Češki

Prevodi:

nad ním

Kako koristiti "iznad njega" u rečenicama:

Ti si za klasu iznad njega.
Jste pro nëho úplnë jiná kategorie.
Ako ste bili iznad njega, kako ste ga onda videli?
Jestliže jste byl přímo nad ním, jak jste ho mohl vidět?
Ali sa zaslepljenim Talinom, možda bi bili iznad njega pre nego pobegnemo Zvezdanim praskom.
A když je Talyn slepý, můžou ho chytit, než stihne třesknout pryč.
Kako je Ralfi primio što æeš biti iznad njega?
Tak co Ralphie? Teď, co mu děláš šéfa? Dělá vtípky.
Voði je mesto sa narodom, ne iznad njega.
Vůdce patří mezi své lidi, ne nad ně.
Može ga tumaèiti... ali nije iznad njega.
Vysvětluje ho, ale nestojí nad ním.
SMS koji mu naredio da poèisti došao je od nekog iznad njega.
Ta textovka, která mu řekla, aby uklidil, přišla od někoho ještě vyššího.
Ostavimo li ga vani nakon ovih racija, možda stupi u vezu s tim koji je iznad njega.
Když ho necháme po těch zátazích na ulici, nejspíš se s tou osobou zkontaktuje.
Pri uzletu æemo imati loše vrijeme, ali ne brinite, brzo æemo se popeti iznad njega.
Kvůli počasí nemusí být hladký start, ale brzy se dostaneme nad bouřku.
Zrak iznad njega bio je sve èišæi i lepši.
Vzduch kolem něj byl jasnější, čistější.
Trebalo bi da smo odmah iznad njega.
Měli bychom být přesně u toho.
Mogli bi samo napraviti rupu iznad njega.
Jeden přístroj tady nebo v obývacím pokoji...
Pa, makar je probao, ali je ona klasa iznad njega.
Zkusil to, ale ta dobře věděla, jak s ním vyběhnout.
Uèini prvi korak, i iznad njega si na moralnom nivou.
Udělej první gesto. -Pak budeš mít morální převahu.
Stajao sam iznad njega... i podigao pogled i vidio sam oca pred vratima... i sve je stalo.
Stál jsem nad ním... a podíval jsem se vzhůru a uviděl jsem otce ve dveřích... a všechno se zastavilo.
To je zadnja prilika da je vidimo pre nego izgrade iznad njega.
Je to poslední šance vidět ho, než ho developeři zastavějí.
Vidjela sam Arthura kako se utapa, a neka je žena stajala iznad njega i gledala ga
Viděla jsem Artuše ležícího topícího se pod vodou, a byla tam žena, která nad ním stála, sledovala ho umírat.
Uzeti novi po{ao, iznajmiti sprat iznad njega, kriti od njega, ho}e{da ti se obije o glavu?
Vzít novou práci, pronajmout si pod ním patro, tajit to před ním, - Prostě chceš, aby to šlo z kopce.
Videla sam Arthura kako leži pod vodom, utapa se a žena stoji iznad njega i gleda ga kako umire.
Viděla jsem Artuše ležet pod vodou, topil se, a stála nad ním žena, která se dívala, jak se topí.
Njemaèki vojnik sanja kada, nakon što se tuku za vrh, svijet treba ustati na svoje noge, a iznad njega se prostire neogranièeno nebo.
Německý voják sní o tom, že až vystoupí na vrchol, svět mu bude ležet u nohou. A nad ním bude jen nekonečná obloha.
Osim ove jedne stvari: više ni Papa ni Luther, niti bilo ko drugi neæe biti iznad Njega.
Až na jedinou věc: Že ani papež, ani Luther ani žádný jiný člověk mu nebude nadřazen.
Pandur je stajao iznad njega, i upucao ga.
Policajt stál nad ním a střelil ho.
Na njegovu nesreæu, ona je na 25 metara iznad njega blizu krošnje.
Naneštěstí pro něho, je 25 metrů nad ním, blízko vrcholu.
Ako ga ubijemo, morat æemo pronaæi onoga iznad njega, i to æe iæi zauvijek.
Pokud ho zabijeme, pak budeme muset najít toho nad ním... -...a pak dalšího a dalšího, do nekonečna.
Zato moram da se popnem iznad njega.
Takže budeme muset vyletět nad ně.
Mislim da to što si otvorio bar i što živiš iznad njega nije ono o èemu je tvoj otac razmišljao kada ti je poklonio zgradu.
Nemyslím si, že otevřít si bar a žít nad ním měl tvůj otec na mysli, když ti daroval tenhle dům.
Mislim, ubojica je stajao direktno iznad njega.
Střelec přeci stál přímo nad ním.
Iznad njega, ali ne i posla.
Dostala jsem se přes něj, ale ne přes tohle.
A iznad njega na površinu se sruèila užasna meæava.
A hned potom začalo šílené krupobití.
Kad hodaš s ženom ili stojiš blizu jedne, spustiš ruku na njena donja leða, ne dupe, to ih uznemiri, tik iznad njega.
Když jdeš se ženou nebo stojíš vedle ní, snažíš se jí dát ruku na spodní část zad, ne na prdel... to je občas vytočí...takže jen nahoru.
Neko ga je pritiskao, kad sam pitala ko, rekao je, citiram, "ljudi iznad njega".
Někdo na něj tlačil, a když jsem se zeptala kdo, tak odpověděl: - "Někdo z vyšších míst."
Tamo bi ga svezali za tri oštra kamena, iznad njega bi postavili opaku zmiju kako bi njen otrov kapao kap po kap na Lokijevo lice zauvek.
A tam ho připoutali ke třem ostrým kamenům. A nad něj připevnili odporného hada, tak, aby jeho jed mohl kapat, kapat a kapat na věky na Lokiho obličej.
Ili je samo postupao po nareðenjima onih iznad njega?
Nebo jen plnil rozkazy výše postavených?
Jamato je kuvao u kuhinji, neposredno iznad njega.
Yamato vařil v lodní kuchyni, přímo nad ním.
Saro, ispali raketu da ga odbiješ, da dođem iznad njega.
Sarah, zabav ho, abych se mohl dostat nad něj.
Postaju vidljive kada su bliže mrežnjači, kao što kada približavanje ruke stolu sa svetlom iznad njega ima za rezultat jasnije definisanu senku.
Jsou zřetelnější, když se přiblíží k sítnici. Jako když ruku pod lampou přiblížíte ke stolu a získáte tím ostřejší stín.
0.56079983711243s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?